If you login to 49er Express to check your email, choose Log Off to close Outlook Web Access, then click the Email icon again - you may receive the following error message:
System Error
Can't service request to /cp/wu/mua
failed to find permissions
You will need to log out of 49er Express and login again in order to access your email.